kadalin的心生活

====聲明====

由於本篇文章是由原本的yahoo部落格遷移至此

而照片...無法跟著搬過來

所以可以連到這裡看原版的喔!(請點這裡)

pick up these gifts and things to Singapore from 11.00pm to 4.00am

one baggage is fulled with the gifts to my Singapore's friends~

see the book wrote about Singapore? This is the dictionary of this travel.

之前這篇是在新加坡借哥哥嫂嫂的電腦上傳的，那時...沒有中文可以打

有看見桌上那本寫著「新加坡」的秘笈嗎？

是滴~這是室友是第一次去新加坡，這是她做的功課

我負責當聖誕老公公--買了買滿一卡大皮箱的禮物和「水果」當等路

是滴~水果是可以帶進去新加坡的

小的行李箱才是我的家當，大的可是裝滿了吃的...(因為要去騙吃騙喝~一定要有本事嘛)

由於現在台灣冬天的水果是：珍珠芭樂、香瓜、鳳梨釋迦、蓮霧...

在那邊可是吃不到那麼道地、又香、又甜的水果呢！

所以我的水果可是搶手之搶手貨！(出國前一天才打理所有的東西，所以四點才睡覺)

the weather is so cold, so i ware two coats.

these four baggages, three....are mine, only one little red-grey color bag is my exroomate's.

出國那一天好冷好冷，

這張照片只有那個紅灰長袋是我室友的，其他的...通通都是「偶滴」!!

我穿了兩件外套，圍了兩條圍巾...(啥??太誇張了？不會~我怕冷怕死了~)

after four and half hours, kai hui and i arrived Singapore.

standing at  my right side is my sowu-sowu, the other one is my Singapore friend.

they all come to meet me, kai hui and i stayed at souw-souw's house tonight.

經過四個半小時，終於到達新加坡囉~

來接我的是嫂嫂(照片左邊)，右邊是新加坡的朋友~

我出關的時候，已經十一點半了！(好晚~可是很開心~)

一下飛機就馬上感受到新加坡的熱情(天氣好熱!!!)

i am so hungry, because they are not allow outside food to eat at the flight this time,

so kai hui and i were hungry very very much.

原本以為這次坐的飛機上可以帶東西上去吃

結果現在改成不能吃外食~限在飛機上買~

我就這樣和室友灰餓了四個半小時...

too hungry so eat faster.

isn't it look so delictiours?

看我吃的狼吞虎嚥~餓呀!!!

現在給我什麼我都好好吃~好好吃~

看來，新加坡的漢堡王應該找我代言才對!!

Singapore people all drive right side, so does the drive seat.

so strenge, that's why i took this picture.
笑話從一開始就發生了~

話說新加坡的駕駛座在右手邊~

台灣的在左手邊~

所以當嫂嫂上車後，我還在她車門旁站了好一下子

幾秒後才回過神來~阿~~~~~我怎麼在耍笨!!!

才臉紅的跑到另一側上車!!(丟臉丟到外國去啦!!)