close

說實話~

很少上來寫部落格~

其一~生活變得忙碌了

期二~總覺得好像生活變得一程不變~如果真的要寫些甚麼

會不會就變成流水帳?

 

剛剛回顧之前寫的文章

突然發現~我之前的中文真的不錯

雖然不是幼稚園程度

但是要表達的還是有清楚的寫出來

反觀現在~英文說得比中文多(奧斯卡又聽不懂~乾脆就不講中文了)

同時也強迫自己用英文思考~畢竟人在澳洲~不把英文多學一點怎麼行呢!

 

這幾年在澳洲學的英文(其實也只是生活對話)

遠比過去學校學的多~因為有環境嘛!

可是說要深到哪裡去~也只是停留在一個水平~

稍微專業的用詞(好比中文的成語~或是專業的修辭)我就真的霧濛濛了

 

工作從農場轉換到餐廳廚房

從餐廳廚房轉換到前面做服務生

從服務生轉換到做經理

然後因為出國回台灣兩周

回來後又從前面經理轉換到餐廳廚房工作

(算降級嗎?其實也只是圖個工作有溫飽而已)

 

可能有人會有疑問...你家奧斯卡不是餐廳老闆嗎?

怎麼我的工作沒固定的職位?(或是更好的職位?)

哈哈~台灣人可能都會這樣想

這幾年在這邊住下來~習慣了這邊人的想法

是的~奧斯卡是我的阿娜答~餐廳是他的

我也充其量只是他的女朋友~餐廳我又沒出錢入股~

所以我只是個職員!

 

再者~我是個很倔將的人~

我習慣用我的勞力換取~

我已走的踏實~不讓人在背後閒話為主

所以這條路辛苦了一點

可是我走得很心安理得!

我想~我只是在證明無論把我丟到哪裡

我都可以憑自己的力量活下去~並且活出一片天吧!

 

過去的兩年裡

發生了好多事情

去年去了一趟印度參加奧斯卡大兒子的婚禮

體驗了穿上印度傳統服飾的彩色婚禮

(都po在臉書了~下次再補po好了)

 

去年~奧斯卡和舊廚師Jose一起合資開了新餐廳

今年~他們分道揚鑣~奧斯卡頂了下那家餐廳重新開始

 

我呢?

從一周有一天day off休假

到現在每天工作沒有day off

為的還是為未來打拼~

 

誰說澳洲錢好賺?

哪個人不用時間或是勞力來換?

哪個行業不辛苦?

每個國家都一樣

不要單看別人訴說亮麗的一面

素不知背後的辛苦與辛酸

好啦~這篇流水帳也太落落長了

先就此打住囉!

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 katharine0039 的頭像
    katharine0039

    kadalin的心生活

    katharine0039 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()